Меню сайта |
|
|
Форма входа |
|
|
В Контакте |
|
|
Поиск |
|
|
Наш опрос |
|
|
Мини-чат |
|
|
Друзья Сайта |
|
|
Статистика |
|
|
|
| | |
|
M-td.blogspot.com
|
|
Delta13 | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 00:52 | Сообщение # 1 |
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус: Отдыхает
| Приветствую, коллеги . Пришло время и нам, команде M-TD, присоединиться к этому дружному сообществу. Нашему проекту уже полтора года, а число публикаций уверенно приближается к сотне. Переводим комиксы по "Звёздным войнам" (основная тематика), по мотивам компьютерных и видеоигр (Mass Effect, Mirror's Edge, Star Wars: The Old Republic), вселенной "Светлячок"/"Серенити" Джосса Уэдона и многое другое. Надеемся на дружбу и взаимовыгодное сотрудничество . P.S. Мы являемся участниками объединённого проекта переводчиков комиксов по "Звёздным войнам" www.swcomics.ru, но при этом остаёмся отдельной командой. В связи с этим просим восстановить справедливость и перенести наши публикации, значащиеся в базе www.comicsdb.ru на счету объединённого проекта, на нашу страничку, которая, как мы надеемся, вскоре там появится. Ниже привожу список этих публикаций. Mass Effect: Redemption #1 Mass Effect: Redemption #2 Mass Effect: Redemption #3 Mass Effect: Redemption #4 Serenity: Float Out Star Wars Adventures Volume 4: The Will of Darth Vader A Tale of Jango and Boba Fett, Part 1 (Blood Ties #1) A Tale of Jango and Boba Fett, Part 2 (Blood Ties #2) Aflame, Part 1 (Knight Errant #1) P.P.S. Наша самая свежая публикация - A Tale of Jango and Boba Fett, Part 3 (Blood Ties #3). P.P.P.S. С радостью выслушаем любые ваши мнения и предложения .
"...мой порядковый номер на рукаве. Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне..."
|
|
| |
TheLightMan | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 00:57 | Сообщение # 2 |
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Delta13, собственно что, добро пожаловать!) А насчет переводов в базе, тут уж заведующие этим делом придут и наверняка все поправят, с этим проблем возникнуть не должно.
Засранец с Мarvel-comics.moy.su Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
|
| |
Beavart | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 01:44 | Сообщение # 3 |
Блавикенский Мясник
Группа: Надзиратели
Сообщений: 983
Статус: Отдыхает
| Delta13, добро пожаловать. Завтра (или вернее уже сегодня) обязательно все исправлю. Если вдруг возникнут вопросы, я в ЛС отпишу. З.Ы. А можно баннер базы добавить на сайт? З.Ы.Ы. Ну и пользуясь случаем - большое спасибо за комикс по Mass Effect'у.
И на Базе Путин правит. Врет да и лукавит, а честных людей банит. (с)Er Re Биварт втайне вас всех ненавидит. ©TenTonBrick
|
|
| |
Delta13 | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 02:14 | Сообщение # 4 |
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус: Отдыхает
| Баннер базы www.comicsdb.ru разместили. А вот код нашего. Code <a href="http://m-td.blogspot.com/" target="_blank"><img border="0" width="88" height="31" src="http://kaiburr.info/m-td/m-td_wb.jpg"></a> А за комиксы по мотивам Mass Effect - пожалуйста . Ждите в январе Mass Effect: Evolution .
"...мой порядковый номер на рукаве. Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне..."
|
|
| |
beatrazor | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 02:08 | Сообщение # 5 |
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 485
Статус: Отдыхает
| Delta13, как раз спросить хотел - ваши переводы ЗВ все на swcomics есть? Или часть только у вас на сайте располагается? Переводов много, вот я и спрашиваю, разбираться долго.
|
|
| |
Спайк | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 08:11 | Сообщение # 6 |
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Delta13, приветствую) Заметил что вы переводите "Серенити"/"Светлячка" А мой сайт переводит комиксы по двум другим сериалам Уэдона. Так что может как-нибудь сделаем совместно какую-нибудь мини о Серенити?)
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
|
| |
Sylar666 | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 11:41 | Сообщение # 7 |
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 1776
Статус: Отдыхает
| Quote (Спайк) Delta13, приветствую) Заметил что вы переводите "Серенити"/"Светлячка" А мой сайт переводит комиксы по двум другим сериалам Уэдона. Так что может как-нибудь сделаем совместно какую-нибудь мини о Серенити?) Так ведь вроде из вышедших уже все переведены. Остался только Serenity: The Shepherd's Tale,который выходит в ноябре.
|
|
| |
Delta13 | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 13:05 | Сообщение # 8 |
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус: Отдыхает
| beatrazor, насколько я знаю, то все наши работы по "Звёздным войнам" внесены в базу объединённого проекта www.swcomics.ru. Но там всё равно даются ссылки не на архивы, а на соответствующие новости у нас. Спайк, я слышал, что два старых сюжета по вселенной "Серенити"/"Светлячок", которые были переведены не нами, сейчас переводятся какими-то энтузиастами заново. Поэтому имеет смысл сосредоточиться на новинках. Кроме того, мы сами большие поклонники Buffyverse и, возможно, со временем подключимся к тому, что делает ваша команда. Было бы здорово совместными усилиями нагнать восьмой сезон и приступить к будущему девятому . Sylar666, Serenity: The Shepherd's Tale (выход оригинала запланирован на 3 ноября) мы переведём в обязательном порядке и постараемся это сделать в кратчайшие сроки .
"...мой порядковый номер на рукаве. Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне..."
|
|
| |
Спайк | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 15:49 | Сообщение # 9 |
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Quote (Delta13) Было бы здорово совместными усилиями нагнать восьмой сезон и приступить к будущему девятому Ну насчет догнать восьмой вряд ли, ибо весь онгоинг уже расхватали хитрые Спайккомовцы, а вот девятый - за милую душу)
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
|
| |
Delta13 | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 17:05 | Сообщение # 10 |
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус: Отдыхает
| В таком случае с удовольствием поработаем над девятым . А как насчёт отдельных выпусков про Уиллоу и Райли? Главное - это желание сотрудничать. Все прочие вопросы, уверен, мы легко решим. Ведь именно для этого и было создано сообщество . Кстати говоря, есть и другие комиксы Джосса Уэдона, заслуживающие внимания. Например, Sugarshock, Dr. Horrible и будущая комикс-серия Dollhouse, о которой неизвестно пока почти ничего.
"...мой порядковый номер на рукаве. Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне..."
|
|
| |
Спайк | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 17:17 | Сообщение # 11 |
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Quote (Delta13) А как насчёт отдельных выпусков про Уиллоу и Райли? Собственно там есть ещё и ван-шот "Истории Вампиров" (он по моему мнению лучший из всех) Эти штуки переводить хотел я, но на мне куча всего висит, так что я открыт для предложений) Quote (Delta13) Главное - это желание сотрудничать Вот с этим согласен) мы так долго были на отшибе сообщества, что я радуюсь каждому новому единомышленнику) И если не трудно, напиши мне в ЛС свою аську или скайп, что есть) как-нибудь спишемся, поговорим)
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
|
| |
Ситоид | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 19:56 | Сообщение # 12 |
Генерал-майор
Группа: Друзья
Сообщений: 357
Статус: Отдыхает
| Хоррибл частично переведен, кстати. Но только те странички, которые были бесплатными
|
|
| |
Oleg-D | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 20:01 | Сообщение # 13 |
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 955
Статус: Отдыхает
| Delta13, у вас отличный сайт, так держать.
СИ
|
|
| |
Kane | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 20:03 | Сообщение # 14 |
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 240
Статус: Отдыхает
| Delta13, хороший сайт, с удовольствием читаю у вас лимитку про Феттов. В планах Масс Эффект почитать.
1) rp-universe.ru 2) переводчик
|
|
| |
Delta13 | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 20:59 | Сообщение # 15 |
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус: Отдыхает
| Ситоид, в том-то и дело. Хотелось бы его полностью перевести. История непростая в первую очередь для оформителя, но -v- уже понемногу перерисовывает спецэффекты. Oleg-D и Kane, спасибо за добрые отзывы . А вашему проекту лично от меня спасибо за Hellboy и Marvel Noir .
"...мой порядковый номер на рукаве. Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне..."
|
|
| |
CTAC | Дата: Понедельник, 15.11.2010, 10:26 | Сообщение # 16 |
Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 98
Статус: Отдыхает
| Большое спасибо за перевод Serenity: The Shepherd’s Tale (2010) #1 Это прямо откровение для поклонников сериала. Кстати, как раз на прошлой неделе пересмотрел его заново. Как могли прикрыть такой шедевр, я просто не понимаю. Тупые пиндосы.
Сообщение отредактировал CTAC - Понедельник, 15.11.2010, 10:41 |
|
| |
Delta13 | Дата: Понедельник, 15.11.2010, 11:34 | Сообщение # 17 |
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус: Отдыхает
| CTAC, пожалуйста . История и вправду шикарна. Quote (CTAC) Тупые пиндосы. Не то слово .
"...мой порядковый номер на рукаве. Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне..."
|
|
| |
Спайк | Дата: Понедельник, 15.11.2010, 18:53 | Сообщение # 18 |
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Delta13, мыслишка у меня набежала тут... Если мы хотим совместно делать 9-й сезон Баффи, то нужно сработаться) И в качестве первой работы предлагаю BtVS Season Eight: Tales of the Vampires Я от этого ван-шота тащусь неимоверно. И готов перевести в декабре. У вас как будет со временем в декабре? И сможете ли вы оформить?
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
|
| |
Alienskater | Дата: Понедельник, 15.11.2010, 19:21 | Сообщение # 19 |
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 256
Статус: Отдыхает
| Гигантостическое спасибо ещё раз за перевод истории Пастыря. Я не устану повторять, что это было просто мега круто. Почаще бы такие комиксы (в том числе и по Серенити) выходили!
КОМИКСНО-ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ БОМЖ
|
|
| |
Delta13 | Дата: Понедельник, 15.11.2010, 22:56 | Сообщение # 20 |
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус: Отдыхает
| Спайк, я и сам думаю, что пора бы нам более детально обсудить сотрудничество по Buffyverse. Жди ЛС, я изложу свои мысли. Но сразу скажу: первое, что лично мне хотелось бы перевести, - это история про Уиллоу. Очень уж я её (Уиллоу) люблю . Alienskater, думаю, тебе (да и всем остальным поклонникам "Светлячка") будет интересен материал по ссылке внизу. Если я не ошибаюсь, это явный намёк от Dark Horse на то, чего нам ждать дальше. Дело за официальным анонсом . Can't stop the signal! Malcolm Reynold's Captain's Log
"...мой порядковый номер на рукаве. Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне..."
Сообщение отредактировал Delta13 - Понедельник, 15.11.2010, 23:01 |
|
| |
| |
| | |
|