Меню сайта |
|
|
Форма входа |
|
|
В Контакте |
|
|
Поиск |
|
|
Наш опрос |
|
|
Мини-чат |
|
|
Друзья Сайта |
|
|
Статистика |
|
|
|
| | |
|
Дела Фотошопные
|
|
TheLightMan | Дата: Суббота, 19.06.2010, 01:19 | Сообщение # 1 |
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Все, что вам нужно, есть здесь. А если чего-то здесь нет, то это вам и не нужно. http://ruscomics.moy.su/index/oldlessons/0-7 http://ruscomics.moy.su/publ/text/7-1-0-15 http://rp-universe.ru/publ/rpu/video_uroki/25 http://swcomics.ru/index.php/studio/interpre.html
Краткое FAQ начинающего переводчика. Итак, приступим:
1) Почему не стоит даже начинать заниматься переводами? Потому что это сложно, скучно и довольно нудно. Лучше просто читать комиксы в оригинале.
2) Почему не стоит создавать свой личный сайт с переводами? Потому что на него никто все равно не станет заходить.
3) Почему никто не комментирует мои шедевральные переводы? А что там комментировать? Это уже был риторический вопрос.
4) Зачем оформлять звуки и обложку? А зачем люди пользуються туалетной бумагой? Same shit. Так куда эстетичней.
5) Почему обсирают мои переводы? Потому что они говно.
6) Как раскрутить свой сайт с переводами? Оросить говном чужие сайты, попутно рекламируя свой.
7) Чем плох Марвел? (Для эстетов, чем плох ДС?) Тем же чем и Дима Билан. Дорого, но пусто.
8) Как стать крутым переводчиком? Перестать прогуливать уроки русского и английского.
9) Как стать крутым оформителем? Подключить к делу мозги.
10) Кто круче Росомаха или Иисус? Мой ответ: Да.
11) Как мне перевести Nuff said? Нафф сказал.
12) Какие программы нужны для перевода комиксов? Промт и Пеинт.
13) Зачем вообще переводить комиксы? Потому что переводчики живут в славе. Им достаются самые грудастые самки, чистейший колумбийский кокс и бассейны из дорогого шампанского.
Засранец с Мarvel-comics.moy.su Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
|
| |
kraxa | Дата: Воскресенье, 23.08.2015, 10:48 | Сообщение # 1801 |
Лейтенант
Группа: Друзья
Сообщений: 45
Статус: Отдыхает
| Marvelsh, он вроде с Rusmarvel2.
оформитель, wondercomics.3dn.ru
|
|
| |
Marvelsh | Дата: Воскресенье, 23.08.2015, 11:49 | Сообщение # 1802 |
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 978
Статус: Отдыхает
| kraxa, так пусть снюд берет его за шкирку и учит всему.
пустился во все тяжкие
|
|
| |
Kriger | Дата: Понедельник, 24.08.2015, 02:33 | Сообщение # 1803 |
Подполковник
Группа: Друзья
Сообщений: 128
Статус: Отдыхает
| В общем, вот. Оригинал Моя версия Хотел бы знать, какие у меня косяки.
punkcomics.ucoz.net Универсал
|
|
| |
(Sub-Zero) | Дата: Понедельник, 24.08.2015, 06:01 | Сообщение # 1804 |
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 15
Статус: Отдыхает
| kraxa, Да с Р2.
Rusmarvel2.ru оформитель
|
|
| |
DIMA_HRONOS | Дата: Понедельник, 24.08.2015, 06:30 | Сообщение # 1805 |
Оформитель
Группа: Друзья
Сообщений: 598
Статус: Отдыхает
| Kriger, Норм.
|
|
| |
(Sub-Zero) | Дата: Суббота, 14.11.2015, 17:12 | Сообщение # 1806 |
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 15
Статус: Отдыхает
| народ кто знает как сделать такой градиент. у меня есть пару способов, но они не всегда получаются и геморойные.
Rusmarvel2.ru оформитель
|
|
| |
DIMA_HRONOS | Дата: Суббота, 14.11.2015, 19:26 | Сообщение # 1807 |
Оформитель
Группа: Друзья
Сообщений: 598
Статус: Отдыхает
| (Sub-Zero), И что тут такого?
|
|
| |
ХХХ | Дата: Воскресенье, 15.11.2015, 17:30 | Сообщение # 1808 |
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Статус: Отдыхает
| Так это же обычный самый градиент. Шуруй туда, где настраивается тень, обводка и прочая белиберда, там и будет пункт про градиент с разными вариантами. Возьмешь обычный самый, установишь градус наклона, выберешь цвета пипеткой... Все.
|
|
| |
(Sub-Zero) | Дата: Вторник, 17.11.2015, 21:30 | Сообщение # 1809 |
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 15
Статус: Отдыхает
| тут не получится написать все одним словом. т.е. каждая буква будет отдельной, ладно х.з. пусть кто то там скажет "а че напиши одним и деформируй как хочешь". нет возьмем такой случай когда нужно каждую букву написать отдельно. и тут не прокатит такая фишка. когда объединяешь все буквы в один слой и делаешь градиент он обводку тоже закрашивает. и тут уже нужно, что то придумывать.
Rusmarvel2.ru оформитель
|
|
| |
forgery | Дата: Вторник, 17.11.2015, 21:37 | Сообщение # 1810 |
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 135
Статус: Отдыхает
| (Sub-Zero), ну сделай в два слоя... обводка на одном, градиент на втором
|
|
| |
kant_not_dead | Дата: Вторник, 17.11.2015, 21:43 | Сообщение # 1811 |
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| (Sub-Zero), сначала объединяй слои, потом градиент, потом обводка. В чём проблема? и то, это случай один на сотню, мне кажется. Да и вообще, кто в 2015 году тратит время на пердолинг звуков для рулейта?
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
|
| |
(Sub-Zero) | Дата: Среда, 18.11.2015, 18:03 | Сообщение # 1812 |
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 15
Статус: Отдыхает
| короче ни кто ни чего путного не предложил. Добавлено (18.11.2015, 18:03) ---------------------------------------------
Rusmarvel2.ru оформитель
|
|
| |
Marvelsh | Дата: Четверг, 31.03.2016, 18:11 | Сообщение # 1813 |
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 978
Статус: Отдыхает
| господа у меня есть пара вопросов в моем фотошопчике (последним сс) не обнаружилось 3д обидно потратив пару часов на кликанье по всем вкладкам считая что совсем крыша поехала и вообще, все в поисках заветной кнопочки но ладно скорее всего это связано с начинкой моего ноута, как с мягенькой так и с железной Доступно только для пользователейя вот думаю есть ли более простой способ, чем ручками хуячить? не подскажите?
пустился во все тяжкие
|
|
| |
Boga1 | Дата: Суббота, 09.07.2016, 00:15 | Сообщение # 1814 |
Универсал
Группа: Друзья
Сообщений: 45
Статус: Отдыхает
| Ролик о том, как я делал леттеринг к доребутному Супермену. Записывал в начале года для одного человека, но видео так никому и не понадобилось. Может, здесь кому-нибудь пригодится и чем-то поможет. В правом нижнем углу мои комментарии.
Музыку забанил ютуб, оригинал лежит здесь
Сообщение отредактировал Boga1 - Суббота, 09.07.2016, 00:15 |
|
| |
АнтошКа | Дата: Понедельник, 08.08.2016, 11:40 | Сообщение # 1815 |
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 222
Статус: Отдыхает
| Кто-то знает, как оформить? http://s012.radikal.ru/i320/1608/ea/8a6a4a364f19.jpg
Пробовал номер машины оформить, но получилось совсем не то http://s017.radikal.ru/i425/1608/01/45e60127938c.jpg
Сообщение отредактировал АнтошКа - Понедельник, 08.08.2016, 11:41 |
|
| |
Kriger | Дата: Понедельник, 15.08.2016, 20:03 | Сообщение # 1816 |
Подполковник
Группа: Друзья
Сообщений: 128
Статус: Отдыхает
| Кто-нибудь использует для оформления графический планшет? Если, да, что что можете посоветовать?
punkcomics.ucoz.net Универсал
|
|
| |
Boga1 | Дата: Четверг, 18.08.2016, 22:13 | Сообщение # 1817 |
Универсал
Группа: Друзья
Сообщений: 45
Статус: Отдыхает
| Kriger, планшет нужен только в том случае, если ты перерисовываешь с нуля фон для звуков, надписей, обложек и т.д. Если ты делаешь только леттеринг, а фон в необходимых местах ретушируешь с помощью штампа, или эквивалентных ему инструментов, то достаточно мышки. А если всё же отрисовка вручную имеет место быть, то подойдет что-нибудь вроде Wacom One S или M.
Сообщение отредактировал Boga1 - Четверг, 18.08.2016, 22:13 |
|
| |
Kriger | Дата: Суббота, 20.08.2016, 12:23 | Сообщение # 1818 |
Подполковник
Группа: Друзья
Сообщений: 128
Статус: Отдыхает
| Boga1, ясно, спасибо.
punkcomics.ucoz.net Универсал
|
|
| |
| |
| | |
|