Меню сайта |
|
|
Форма входа |
|
|
В Контакте |
|
|
Поиск |
|
|
Наш опрос |
|
|
Мини-чат |
|
|
Друзья Сайта |
|
|
Статистика |
|
|
|
| | |
|
Турнир Переводчиков Комиксов. Раунд Первый. Окончен
|
|
Sabit | Дата: Пятница, 01.11.2013, 04:10 | Сообщение # 21 |
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 226
Статус: Отдыхает
| Цитата TIL7L ( ) Кстати, кто-то предлагал закрасить все облака, распечатать, затем черной гелевой ручкой самому переписать текст и сканировать?) Думаю, не каждому дадутся навыки "олдскульного" леттеринга. Во всяком случаи, повторить данный почерк. Есть один вариант, к которому я подбивал однажды Кроноса в оформлении некого комикса: Графический планшет.
|
|
| |
Раилаг | Дата: Пятница, 01.11.2013, 04:12 | Сообщение # 22 |
Lalka ipanaya
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2530
Статус: Отдыхает
| Цитата Sabit ( ) Есть один вариант, к которому я подбивал однажды Кроноса в оформлении некого комикса: Графический планшет. Ну, бля, это мечта любого оформителя...
Сообщение отредактировал Раилаг - Пятница, 01.11.2013, 05:20 |
|
| |
Sabit | Дата: Пятница, 01.11.2013, 04:31 | Сообщение # 23 |
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 226
Статус: Отдыхает
| Цитата Раилаг ( ) места Немного ввел в ступор твой текст, но да, соглашусь.
|
|
| |
Раилаг | Дата: Пятница, 01.11.2013, 05:20 | Сообщение # 24 |
Lalka ipanaya
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2530
Статус: Отдыхает
| Sabit, нутыпонел.
|
|
| |
Тиц | Дата: Пятница, 01.11.2013, 22:15 | Сообщение # 25 |
Полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 211
Статус: Отдыхает
| голосование совсем заглохло.
админ поневоле с wondercomics.3dn.ru
все, чего я в жизни не добился - не добился САМ!
|
|
| |
Alien2401 | Дата: Пятница, 01.11.2013, 22:24 | Сообщение # 26 |
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Цитата Тиц ( ) голосование совсем заглохло. Ну, с другой стороны на основе двух тоже можно сделать результаты. Паршиво, конечно, но что делать.
|
|
| |
BruChus | Дата: Пятница, 01.11.2013, 22:40 | Сообщение # 27 |
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 861
Статус: Отдыхает
| Погодите вы. Время ещё есть. Только не вздумайте закрывать раньше времени, в канун ВЫХОДНЫХ.
|
|
| |
Раилаг | Дата: Пятница, 01.11.2013, 22:47 | Сообщение # 28 |
Lalka ipanaya
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2530
Статус: Отдыхает
| Тиц, немудрено - ведь все участвующие представляют собой активную часть комьюните.
|
|
| |
Блик | Дата: Пятница, 01.11.2013, 22:51 | Сообщение # 29 |
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 311
Статус: Отдыхает
| Всем просто влом аргументировать. Но долго тянуть тоже не стоит. Выходные конечно стоит подождать, а закрыть в ночь с воскресения на понедельник.
|
|
| |
Ripclaw | Дата: Пятница, 01.11.2013, 22:55 | Сообщение # 30 |
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Давайте, может быть обосновывать по желанию? А то яи-з-за этого дальше первой пары не могу просмотреть.
Лучший универсал х2
|
|
| |
Alien2401 | Дата: Пятница, 01.11.2013, 22:57 | Сообщение # 31 |
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Никакого разнообразия. Да и тупо это. Ооо, участник 1. О, а тут участник 8. Бля, ну говно ж. А вообще, пять из 100500 минут сидения за компом можно было бы ради однополчан и выделить. А то как лохи.
|
|
| |
CronosOne | Дата: Пятница, 01.11.2013, 22:59 | Сообщение # 32 |
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Цитата Alien2401 ( ) Никакого разнообразия. Да и тупо это. Ооо, участник 1. О, а тут участник 8. Бля, ну говно ж. какая всем нахуй разница? тут и так очевидны победители
|
|
| |
Блик | Дата: Пятница, 01.11.2013, 23:00 | Сообщение # 33 |
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 311
Статус: Отдыхает
| Цитата ichigin ( ) Давайте, может быть обосновывать по желанию? А то яи-з-за этого дальше первой пары не могу просмотреть. Ну выбор же должен быть на чем-то основан, даже если просто больше нравится, то причина у этого "больше нравится" должна быть. Почему бы тогда ее не написать.
|
|
| |
BruChus | Дата: Пятница, 01.11.2013, 23:02 | Сообщение # 34 |
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 861
Статус: Отдыхает
| Цитата Блик Почему бы тогда ее не написать. Цитата Блик Всем просто влом аргументировать.
|
|
| |
Alien2401 | Дата: Пятница, 01.11.2013, 23:05 | Сообщение # 35 |
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Цитата CronosOne ( ) тут и так очевидны победители Нет.
|
|
| |
Блик | Дата: Пятница, 01.11.2013, 23:05 | Сообщение # 36 |
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 311
Статус: Отдыхает
| BruChus, Одно дело взвешенные аргументы, другое дело обычное мнение.
|
|
| |
-v- | Дата: Пятница, 01.11.2013, 23:17 | Сообщение # 37 |
Генералиссимус
Группа: Надзиратели
Сообщений: 1268
Статус: Отдыхает
| госпаде, это же первый раунд, зачем тут аргументировать? участников много, ещё и заставляют обосновывать всё, вот никто и не хочет голосовать. другое дело когда хотя бы половина людей останется, а тут имхо перегнули чутка.
Elvis has left the building. Призываюсь письмами в ЛС, если вдруг что.
|
|
| |
Sylar666 | Дата: Пятница, 01.11.2013, 23:38 | Сообщение # 38 |
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 1776
Статус: Отдыхает
| Судил только по обложкам, так что если желаете, можете мои голоса не засчитывать.
Пара нумеро уно: Участник 2. Шрифты ближе к оригиналу. Белый туман как в оригинале. Оформлены надписи " X одобрено". Слово "Первый" лежит под более правдоподобным углом, чем у другого участника. У другого участника надпись "Выпуски 1-4" невозможно разглядеть. Есть небольшой недочёт, не связанный с оформлением: слово "белорусские" на русском языке пишется через о.
Пара номер 2: Участник 4. Буквы в слове "Первый" Участник 3 пытался оформить, дорисовывая буквы из оригинала; смотрится это кривовато.
Пара номер 3: Участник 6. Что у участника 5 творится со списком ингридиентов на обложке?
Пара номер 4: Участник 8 Шрифты на обложке смотрятся органичнее.
Участник 9. Аккуратно переведены и оформлены все надписи с оригинальной обложки, что есть очень хорошо.
Сообщение отредактировал Sylar666 - Пятница, 01.11.2013, 23:40 |
|
| |
Ripclaw | Дата: Суббота, 02.11.2013, 00:15 | Сообщение # 39 |
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Цитата -v- ( ) госпаде, это же первый раунд, зачем тут аргументировать? участников много, ещё и заставляют обосновывать всё, вот никто и не хочет голосовать. другое дело когда хотя бы половина людей останется, а тут имхо перегнули чутка. Плюсую.
Лучший универсал х2
|
|
| |
vandaniel | Дата: Суббота, 02.11.2013, 00:19 | Сообщение # 40 |
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Alien2401, Мне кажется, что среди необоснованных голосов в среднем всё равно бы лидировали лидеры среди обоснованных. Так что...
Dark Reign
|
|
| |
| |
| | |
|