Сообщество Переводчиков Комиксов
Четверг, 28.03.2024, 19:09
Меню сайта

Форма входа


В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 181

Мини-чат

Друзья Сайта
Deadpool Never Die
RP-universe - комиксы для тебя.
Комиксы на русском!!!
Rus-BD: Сообщество любителей европейской графической прозы.
Переулок Спауна - российский фан-сайт о Спауне.
Комиксы на русском!!!
Информационный ресурс по Черепашкам-Ниндзя. Комиксы на русском.

Статистика

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: kant_not_dead  
Форум » Все про Комиксы » Обсуждение Комиксов » Spawn (Image)
Spawn
TenTonBrickДата: Воскресенье, 20.06.2010, 06:01 | Сообщение # 1
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Награды: 4
Репутация: 20
Статус: Отдыхает
Собственно, обсуждение моей самой любимой серии (раздел с переводами где-то здесь - http://spawnalley.ru/load/spawn/1 ). Спин-оффы и прочее тоже сюда, видимо.
Я знаю, что очень долго маялся дурью в виде скачков между переводимыми арками, но сейчас вроде сделал все, чтоменя больше всего интересовало, и возвращаюсь к собственно самым старым номерам. В понедельник будет семнадцатый, ну и так далее. Больше таких скачков не будет, обещаю.




Сообщение отредактировал TenTonBrick - Воскресенье, 20.06.2010, 06:07
 
omegaДата: Воскресенье, 20.06.2010, 16:20 | Сообщение # 2
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 859
Награды: 1
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Я просто офигел от арка, где спаун сражается с богом и сатаной, пытаясь спасти землю от Армагеддона. По масштабам и куче спецэффектов 2012 отдыхает) biggrin

Переведите кто-нибудь, пожалуйста: IRON MAN v3 #49,#83, HULK v3 #50-54.
 
The_FakelДата: Воскресенье, 20.06.2010, 16:33 | Сообщение # 3
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 728
Награды: 1
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
TenTonBrick, спасибо за переводы, спаун рулиттт.
 
TenTonBrickДата: Воскресенье, 20.06.2010, 23:17 | Сообщение # 4
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Награды: 4
Репутация: 20
Статус: Отдыхает
Всегда пожалуйста! Надеюсь, меня хватит на все оставшиеся номера)

 
KoltДата: Четверг, 09.12.2010, 01:26 | Сообщение # 5
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 176
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Недавно стал читать выродка (разумеется стал качать с сайта о выродке) и кстати очень даже ничего, пока добрался до 7го номера, но комикс очень даже ничего

Hate these all!
 
kant_not_deadДата: Четверг, 09.12.2010, 01:38 | Сообщение # 6
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Kolt, я как истинный эстет буду ждать пока Кирпичик переведет все 200+ номеров и вот тогда прочитаю взахлеб получив наивысшее эстетическое наслаждение.

Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
TenTonBrickДата: Четверг, 09.12.2010, 01:44 | Сообщение # 7
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Награды: 4
Репутация: 20
Статус: Отдыхает
kant_not_dead, ты уверен, что еще будешь жив через три года?

 
KoltДата: Четверг, 09.12.2010, 02:16 | Сообщение # 8
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 176
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
TenTonBrick, ты решил перевести все 200 номеров?

Hate these all!
 
TenTonBrickДата: Четверг, 09.12.2010, 03:40 | Сообщение # 9
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Награды: 4
Репутация: 20
Статус: Отдыхает
Kolt, ну, во всяком случае, план таков. Треть уже сделана, в конце концов, пусть на это и ушло два года.

 
kant_not_deadДата: Четверг, 09.12.2010, 03:45 | Сообщение # 10
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Quote (TenTonBrick)
kant_not_dead, ты уверен, что еще будешь жив через три года?

Три... тридцать... триста... комиксов Марвел еще достаточно, чтобы я переводил их не одну сотню лет.


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
JokesterДата: Воскресенье, 30.01.2011, 09:42 | Сообщение # 11
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 325
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
TenTonBrick, просто молодец, настоящий фан Спауна cool
 
PowerlifterДата: Воскресенье, 11.11.2012, 17:08 | Сообщение # 12
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 79
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Spawn №33 confused
http://worldcartoons.ru/comics/spawn/469-spawn-033.html

Очередная халтура? Или может на уровне?
 
ХХХДата: Воскресенье, 11.11.2012, 17:28 | Сообщение # 13
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Powerlifter, скачай да оцени.
Хотя судя по тому, что файл залит в контакт (да и лого похуже, чем у РПЮ)...
 
PowerlifterДата: Воскресенье, 11.11.2012, 18:20 | Сообщение # 14
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 79
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
скачай да оцени

Не стошнило, значит всё нормально)
 
omegaДата: Понедельник, 12.11.2012, 16:21 | Сообщение # 15
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 859
Награды: 1
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Powerlifter, скинь пожалуйста, ссылку на файлообменник с этим комиксом.

Добавлено (12.11.2012, 15:37)
---------------------------------------------
всё, не надо, у меня браузер глючит

Добавлено (12.11.2012, 16:21)
---------------------------------------------

Quote (Powerlifter)
Не стошнило, значит всё нормально)

+1.
Этот выпуск прямо как глоток свежего воздуха, посреди переводов АвХ. Давно спауна не читал, обожаю его happy


Переведите кто-нибудь, пожалуйста: IRON MAN v3 #49,#83, HULK v3 #50-54.
 
TenTonBrickДата: Понедельник, 12.11.2012, 17:12 | Сообщение # 16
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Награды: 4
Репутация: 20
Статус: Отдыхает
Нормальный Спаун скоро вернется. Как раз вчера на самого себя из-за него разозлился.

 
omegaДата: Вторник, 13.11.2012, 12:00 | Сообщение # 17
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 859
Награды: 1
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Quote (TenTonBrick)
Нормальный Спаун скоро вернется

respect flower


Переведите кто-нибудь, пожалуйста: IRON MAN v3 #49,#83, HULK v3 #50-54.
 
PowerlifterДата: Четверг, 13.12.2012, 00:11 | Сообщение # 18
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 79
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Чё за?..

 
TenTonBrickДата: Четверг, 13.12.2012, 00:38 | Сообщение # 19
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Награды: 4
Репутация: 20
Статус: Отдыхает
Powerlifter, Обама - ставленник Джейсона Винна.
ВОТЭТВИСТ!


 
Leland_FitzgeraldДата: Воскресенье, 23.02.2014, 18:31 | Сообщение # 20
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
TenTonBrick, Скажи, пожалуйста, как ты обычно переводишь имя персонажа Chapel? Или как вообще принято уже?

переводчик с rusmarvel2.ru
 
Форум » Все про Комиксы » Обсуждение Комиксов » Spawn (Image)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024
Используются технологии uCoz