Сообщество Переводчиков Комиксов
Пятница, 19.04.2024, 21:45
Меню сайта

Форма входа


В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 181

Мини-чат

Друзья Сайта
Deadpool Never Die
RP-universe - комиксы для тебя.
Комиксы на русском!!!
Rus-BD: Сообщество любителей европейской графической прозы.
Переулок Спауна - российский фан-сайт о Спауне.
Комиксы на русском!!!
Информационный ресурс по Черепашкам-Ниндзя. Комиксы на русском.

Статистика

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: kant_not_dead  
Форум » Все про Комиксы » Обсуждение Комиксов » Sandman (Vertigo)
Sandman
twiggyДата: Суббота, 19.06.2010, 17:07 | Сообщение # 1
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Единственный комикс получивший World Fantasy Award,его признают одним из лучших произведений в жанре графической новеллы,его ставят в один ряд с такими шедеврами как "Хранители"и "Возвращение Темного Рыцаря",культивируемый фанатами и и обласканный критиками-это СЭНДМЕН.
Написанный в 1989 году известным фэнтези писателем Нилом Гейманом и опубликованный в издательстве Vertigo.На протяжение 7-и лет комикс показывал нам историю Сна-Повелителя царства грез и мечтаний.Он как и его семь родственников представляет собой аспекты человеческого бытия.За очень короткий срок комикс к удивлению издательства стал флагманом Vertigo,и еще долго оно ассоциировалось только с приключениями Морфея.Новелла сильно повлияла на современную комикс культуру показав,что популярной может быть не только супергеройка но и вдумчивые, философские притчи.Нил Гейман создал глубокую,разноплановую вселенную.Где уместились разные эпохи,параллельные вселенные и множество персонажей. Также помимо основной историй про Морфея ,были изданы комиксы про смерть-его младшую сестру,таже множество других историй в этой Вселенной.
На великом и могучем комикс доносит в массы сайт sandman.vne.ru.
Перевод и Оформление:все на должном уровне,почти не уступая оригиналу.Пока переведен полностью первый арк и 3-и главы второго
Единственное огорчает, что последний перевод там был полтора года назад и сайт скорее всего заглох((. Но отличная работа переводчиков и оформителей этого сайта не должна быть забыта ,поэтому прошу тех кто любит взрослые и серьезные комиксы познакомится с этим эпохальным произведением))


Сообщение отредактировал twiggy - Суббота, 19.06.2010, 18:27
 
TheLightManДата: Суббота, 19.06.2010, 18:16 | Сообщение # 2
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
twiggy, всего вышло 75 выпусков и все их по порядку надо читать?
Потому что у меня всегда, почему-то, была ассоциация, что в Сэндмене все номера раскиданы черт знает как, как и в Саге о Клонах.


Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
twiggyДата: Суббота, 19.06.2010, 18:19 | Сообщение # 3
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Как обычно,по порядку)
а 75 выпусков это основная сюжетная линия,кроме не ее еще дофига комов,и вот их я не знаю как читать)
 
TheLightManДата: Суббота, 19.06.2010, 18:21 | Сообщение # 4
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
А, во, я про тоже, что эти дополнительные серии черт знает как читать, точно)

Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
omegaДата: Воскресенье, 20.06.2010, 16:27 | Сообщение # 5
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 859
Награды: 1
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
В этом пирожке я изюминку так и не нашёл.

Переведите кто-нибудь, пожалуйста: IRON MAN v3 #49,#83, HULK v3 #50-54.
 
JokesterДата: Воскресенье, 30.01.2011, 09:35 | Сообщение # 6
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 325
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
Quote (omega)
В этом пирожке я изюминку так и не нашёл.

Токую тонкую вещь как Sandman просто так не понять. Насколько я понял ты читал только переводы и ожидал только среднестатистического экшена и адвенчера. Такую вещь простым смертным не понять, это надо читать в оригинале. Нил Гейман - Бог (говоря "Бог" имею в виду один из многих моих любимцев smile )
 
kant_not_deadДата: Воскресенье, 30.01.2011, 10:53 | Сообщение # 7
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Quote (Jokester)
Такую вещь простым смертным не понять, это надо читать в оригинале.

Читал в переводе, все понял. ЧЯДНТ? А вообще, один из лучших комиксов, что я читал.


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
ХХХДата: Воскресенье, 30.01.2011, 11:07 | Сообщение # 8
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (Jokester)
надо читать в оригинале

мидераст.
Quote (Jokester)
Нил Гейман - Бог (говоря "Бог" имею в виду один из многих моих любимцев smile )

Еретик.
 
MeltonДата: Воскресенье, 30.01.2011, 17:13 | Сообщение # 9
Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
Еретик.

все правильно говорит


переводчик terribleworld.ru
 
ХХХДата: Воскресенье, 30.01.2011, 17:51 | Сообщение # 10
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (Melton)

все правильно говорит

Такой же.
 
MeltonДата: Воскресенье, 30.01.2011, 19:56 | Сообщение # 11
Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
Такой же.

из нас двоих на аватарке горишь только ты => еретик ты
а вообще, да. гейман больше чем бог. он гармоническая вибрация звезд, небес, и всего универсума.


переводчик terribleworld.ru
 
ХХХДата: Воскресенье, 30.01.2011, 20:48 | Сообщение # 12
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (Melton)

из нас двоих на аватарке горишь только ты => еретик ты


Quote (Melton)
а вообще, да. гейман больше чем бог. он гармоническая вибрация звезд, небес, и всего универсума.

Выпустил 1-2 годных комикса и бог уже? Мда, да "вы, батенька, говноед, каких еще поискать".
 
TenTonBrickДата: Воскресенье, 30.01.2011, 21:01 | Сообщение # 13
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Награды: 4
Репутация: 20
Статус: Отдыхает
А то, что Нил выпустил ДОФИГА более чем годных комиксов и книг, получивших стопицот наград, уже не считается, лол?

 
СпайкДата: Воскресенье, 30.01.2011, 21:05 | Сообщение # 14
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
ХХХ, вот мы сейчас с ТенТоном тебя сожжем. Руки прочь (и глаза и вообще) от Геймана! Мавр сделал своё дело? Пшёл в Мавританию.

Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
ХХХДата: Воскресенье, 30.01.2011, 21:09 | Сообщение # 15
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (TenTonBrick)
А то, что Нил выпустил ДОФИГА более чем годных комиксов и книг, получивших стопицот наград, уже не считается, лол?

Клал я на его книги, мы про комиксы.
Ну что он выпустил годного?
Quote (Спайк)
Руки прочь (и глаза и вообще) от Геймана! Мавр сделал своё дело? Пшёл в Мавританию.

Пфе, ничего особенного нет в Геймане. Есть мастер криминала Азарелло, есть мастера супергероики Дэвид, Келли и Слотт, есть Миллер, в конце концов. Острандер в Старых Ворах... мудак Паркер, которого любят все, кроме меня... Так что Человек-Гомосек лишь один из.
 
СпайкДата: Воскресенье, 30.01.2011, 21:12 | Сообщение # 16
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
мастера супергероики Дэвид

Иксовый, ты с какого дуба рухнул? То, что Дэвид нефигово написал Халка и Икс-Фактор не делают его исключительно супергеройским автором. Ты ведь не читал Падшего, так что снова: руки и глаза прочь, теперь уже от Дэвида.


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
СпайкДата: Воскресенье, 30.01.2011, 21:14 | Сообщение # 17
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
Клал я на его книги, мы про комиксы.

Знаешь что такое графический роман? Вот этим и Гейман промышляет, по большей части. Сэндмен, Американские боги, Смерть, Звёздная пыль, 1602... ТенТон ещё кучу, думаю, вбросить может.


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
ХХХДата: Воскресенье, 30.01.2011, 21:16 | Сообщение # 18
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (Спайк)
Иксовый, ты с какого дуба рухнул? То, что Дэвид нефигово написал Халка и Икс-Фактор не делают его исключительно супергеройским автором. Ты ведь не читал Падшего, так что снова: руки и глаза прочь, теперь уже от Дэвида.

Я не называл его исключительно супергеройским автором кагбе. С дуба скорее ты упал, я пока на ветке сижу. У Дэвида был охуеннейший Инкр. Халк 90-ых (единственный классный онгоинг марвела 90-ых по сути), лучше Дэвида его никто пока не писал и вряд ли еще кто-то даже приблизится. Его Икс-Фактор (что старый, что нынешный) это просто пиздец. Потрясающе делает.

Добавлено (30.01.2011, 21:16)
---------------------------------------------

Quote (Спайк)
Сэндмен, Американские боги, Смерть, Звёздная пыль, 1602

Гадость какая.
 
СпайкДата: Воскресенье, 30.01.2011, 21:25 | Сообщение # 19
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
ХХХ, я спорю с тем, что ты называешь его "мастером супергероики", в то время как он потрясающий Баффи-автор и создатель превосходной нуарной вселенной Падшего Ангела.

Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
TenTonBrickДата: Воскресенье, 30.01.2011, 21:33 | Сообщение # 20
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Награды: 4
Репутация: 20
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
Гадость какая.

Ну вот не читал - не говори. А я почти всего прочитал и почти от всего остался в восторге (хотя фейлы, конечно, тоже были). "Американские боги", "Дети Ананси", "Кладбищенская книга", "Интермир", "Никогде"... ах, да, еще же был СПАУН! (Есть даже автограф, если кто еще не в курсе).
И, черт побери, именно Гейман продолжил "Мираклмэна" после Алана Мура - хотя я не уверен, что кто-то еще разделяет мое обожание к этой серии.
И вообще, это уже какая-то подозрительная зацикленность на комиксах! Гейман хотя бы широко известен ЗА ПРЕДЕЛАМИ этой субкультуры.


 
Форум » Все про Комиксы » Обсуждение Комиксов » Sandman (Vertigo)
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024
Используются технологии uCoz